Versión de HTML Básico
CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME
DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS
12
Tampoco se establece una distinción entre la producción del sector estructurado y la del sector no estruc-
turado, ni entre la producción legal y la ilegal. Independientemente de la clasificación por clases de acti-
vidad económica se pueden elaborar otras clasificaciones en función del régimen jurídico de propiedad,
el tipo de organización y la modalidad de explotación. Las clasificaciones cruzadas con la CIIU pueden
aportar valiosa información adicional.
La presente revisión de la CIIU comprende categorías correspondientes a la producción indiferenciada de
bienes y servicios por unidades familiares para su propio consumo. Esas categorías abarcan, sin embargo,
solo una parte de las unidades familiares, pues los hogares con actividades claramente identificables (ya
sean comerciales o extracomerciales) se clasifican en otras partes de la CIIU. Esas categorías se han crea-
do con fines especiales, como estudios sobre la población activa, con el fin de incluir a los hogares que
resultaría difícil o imposible asignar a otras categorías de la CIIU.
1.2. ACTIVIDAD ECONÓMICA
La CIIU tiene por finalidad establecer una clasificación uniforme de las actividades económicas producti-
vas. En este contexto, el término actividad se entiende como un proceso o grupo de operaciones que com-
binan recursos tales como equipo, mano de obra, técnicas de fabricación e insumos, para la producción
de bienes y servicios. Los productos que se derivan de la realización de actividades pueden ser transferidos
o vendidos a otras unidades (en transacciones de mercado o al margen de él), almacenados como inven-
tario o utilizados por las unidades productoras para su uso final.
Al mismo tiempo, una
actividad
también se concibe como un proceso para la obtención de un conjunto
homogéneo de productos, es decir, en términos de la CIIU, estos productos pertenecen a una misma ca-
tegoría y su producción es característica de una clase (la categoría más detallada) de la clasificación de
actividades económicas.
Algunas actividades identificadas por separado en la CIIU definen procesos sencillos que transforman
insumos en productos, como el teñido de tejidos; mientras que otras actividades se caracterizan por pro-
cesos muy complejos e integrados, como la fabricación de vehículos automotores o la integración de
sistemas informáticos.
Así mismo, cuando una empresa fabrica productos finales cuyos procesos de producción pertenecen a dis-
tintas categorías de la clasificación de actividades, se considera que la empresa realiza una sola actividad
principal si esos procesos de producción están altamente interrelacionados o integrados. Si, por ejemplo,
se fabrican bombas y cajas de cambio y las tareas de fundición para ambos productos son realizadas por
los mismos trabajadores con las mismas máquinas, se debería considerar que uno de los dos procesos es
una actividad secundaria; para determinar cuál es, habrá que atender a su valor agregado.
Por otra parte, cuando se producen simultáneamente dos o más productos de un tipo homogéneo cuyos
procesos de producción no están relacionados entre sí, es decir, son completamente independientes en lo
que respecta a la organización de la producción, los dos procesos se pueden considerar como actividades
diferentes, que, sin embargo, son similares desde el punto de vista de la clasificación de actividades. Así,
por ejemplo, si una misma empresa fabrica bolígrafos y lápices pero utiliza para ello diferentes insumos
y diferentes técnicas de producción, se puede considerar que la empresa realiza dos actividades, aunque
ambas pertenezcan a la misma categoría de la clasificación. Ello no implica que deban distinguirse nece-
sariamente diferentes unidades de producción.
La
actividad principal
de una entidad económica es aquella que más contribuye al valor agregado de la
entidad, según se determine por el método descendente. Al aplicar el método descendente, no es necesario