Revisión 4 adaptada para Colombia
CIIU Rev. 4 A.C.
27
c.
Outsourcing
(subcontratación) es un acuerdo contractual en donde el principal encarga al contratista la rea-
lización de un determinado proceso de producción específico. También en ocasiones se utiliza el término
«externalización».
3
En este contexto, el proceso de producción también incluye las actividades de apoyo.
El principal y el contratista pueden estar ubicados en el mismo o en diferente territorio económico. La
ubicación concreta no afecta la clasificación de cualquiera de estas unidades.
a. Clasificación del contratista
Los contratistas, es decir, las unidades que llevan a cabo actividades a cambio de una retribución o por
contrato, se clasifican usualmente en la misma categoría de las unidades que producen bienes o servicios
por cuenta propia. Una excepción a esa norma son las actividades comerciales, en las que existen catego-
rías separadas para las actividades subcontratadas.
b. Clasificación del principal
Outsourcing de partes del proceso de producción
Si solamente una parte del proceso de producción es subcontratada (
outsourced
),
el principal
se clasi-
fica en la clase correspondiente a
la actividad que representa el proceso completo de producción
, es
decir, se clasifica como si se realizara la totalidad del proceso de producción, incluyendo el trabajo
contratado, en sí mismo. Para el ejemplo, el principal se clasifica en la
clase 1410
, «
Confección de
prendas de vestir, excepto prendas de piel
».
Diagrama 3
Subcontrata
Confección de prendas
de vestir
«camisetas»
Esto se aplica no solamente a la subcontratación de las actividades de apoyo en el proceso de produc-
ción, tal como las actividades contables y de computación, sino también a la subcontratación de las
partes del proceso de producción propiamente dicho, por ejemplo, partes de un proceso de fabricación
como la actividad de estampado serigráfico sobre prendas de vestir, en donde el contratista debe clasi-
ficarse según la CIIU Rev. 4 A.C. en la
clase 1811, «Actividades de impresión»
.
Outsourcing de la totalidad del proceso de producción
En general, si el principal subcontrata el proceso completo de producción de un bien o servicio, se
clasifica como si por sí mismo llevara a cabo el proceso de producción. Este criterio se utiliza en
particular, para todas las actividades productoras de servicios, incluida la construcción. En el caso de
manufactura, sin embargo, se aplican las siguientes consideraciones.
1. En las industrias manufactureras, el principal proporciona al contratista
las especificaciones técnicas
de la actividad manufacturera
. La entrada de materiales (materia prima o bienes intermedios)
puede
ser o no, proporcionada por el principal
.
Actividad de estampado
serigráfico
«camisetas»
Se clasifica en la clase 1410
Se clasifica en la clase 1811
3
En otros contextos, a veces se utilizan los términos «insourcing» y «outsourcing» (que se refieren a las relaciones entre las unidades en cuestión) y «offshoring» (que se refiere
a las transacciones entre territorios económicos); esas distinciones no resultan pertinentes para las directrices expuestas en esta sección, por lo que no se utilizan aquí.